This is an antique edition of Rubáiyát of Omar Khayyám, the celebrated Persian poet and philosopher, rendered into English verse by Edward Fitzgerald.
eBay